constellé

constellé
-e
1. (couvert d'étoiles):

un ciel \constellé — не́бо, усе́янное звёздами; звёздное не́бо

2. (parsemé) усы́панный (+ ); усе́янный;

une robe \constellée de pierreries — пла́тье, усе́янное <усы́панное> драгоце́нными камня́ми

║ sa poitrine est \constellée de décorations ∑ — у него́ вся грудь в ордена́х

(taches) усе́янный; испещрённый;

un paletot \constellé de taches — пальто́ всё в пя́тнах


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "constellé" в других словарях:

  • constellé — constellé, ée [ kɔ̃stele ] adj. • 1519 « aérien »; lat. constellatus, de constellatio 1 ♦ Parsemé d étoiles. « elle leva la tête vers le ciel constellé » (Martin du Gard). ⇒ étoilé. Anneau constellé : anneau magique fabriqué sous l influence d… …   Encyclopédie Universelle

  • constellé — constellé, ée (kon stèl lé, lée) adj. 1°   Terme d astrologie. Qui a été fait ou fabriqué sous une constellation, ou qui en porte la marque ; d où certaines vertus supposées. •   Moi je guéris par des paroles, par des sons, par des lettres, par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • constellé — CONSTELLÉ, ÉE. adj. (On pron. les L.) Qui est fait sous certaine constellation. Anneau constellé. Pierre constellée. C est une superstition de l Astrologie, que d attribuer des vertus à des anneaux constellés …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONSTELLÉ — ÉE. adj. (On prononce les deux L.) T. d Astrologie. Qui est fait sous l influence supposée de certaine constellation. Anneau constellé. Pierre constellée. C est une superstition de l astrologie, que d attribuer des vertus à des anneaux constellés …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONSTELLÉ, ÉE — adj. Qui est parsemé d’étoiles. Les cieux constellés. Par analogie, il signifie Qui est parsemé d’objets ou d’ornements qui brillent. Poitrine constellée de décorations. Pierre constellée. En termes d’Astrologie, il signifiait Qui est fait sous… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tellé — constellé pastellé …   Dictionnaire des rimes

  • consteller — [ kɔ̃stele ] v. tr. <conjug. : 1> • 1838; de constellé, ou de constellation ♦ Couvrir, parsemer d étoiles, de points brillants. ● consteller verbe transitif (de constellation) Littéraire. Couvrir le ciel de constellations, en parlant des… …   Encyclopédie Universelle

  • MÉLANCOLIE — La mélancolie, avant de se trouver réduite à la psychose maniaco dépressive de la psychiatrie classique, a recouvert de nombreuses manifestations symptomatologiques, dont l’éventail, depuis Hippocrate, s’étend de la notion de folie passagère à… …   Encyclopédie Universelle

  • constelat — CONSTELÁT, Ă, constelaţi, te, adj. (Rar) Înstelat. – Din fr. constellé, lat. constellatus. Trimis de Zavaidoc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CONSTELÁT adj. v. înstelat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  constelát …   Dicționar Român

  • Analyse jungienne — Psychologie analytique Carl Gustav Jung La psychologie analytique est une théorie élaborée par le psychiatre Carl Gustav Jung, dès 1913. Elle est avant tout une démarche propre à Jung, qui se propose de faire l investigation de l inconscient et,… …   Wikipédia en Français

  • Oxymore — Pour les articles homonymes, voir Oxymoron. En rhétorique, un oxymore ou oxymoron, du grec ὀξύμωρος (oxúmōros de ὀξύς, « aigu, spirituel, fin » et de μωρός, « niais, stupide  », mot qui en grec signifie « malin stupide,… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»